Metin Cansiz testimonia el dolor que carcome a su familia desde que este caso nunca fue juzgado, « sacrificado », según él, en el altar de las relaciones Francia/Turquía.

A sus 61 años, con cara de cuchillo y pelo blanco, se ha visto especialmente afectado en los últimos días, los ojos enrojecidos, las manos pellizcando.

Comprometido con la causa kurda, fue encarcelado tras el golpe militar en Turquía en 1980.

Mientras residía en los Países Bajos, Metin Cansiz vino a París especialmente para las ceremonias de homenaje de esta semana, como cada año desde hace diez años. “Pero este año sentimos aún más esta responsabilidad y este dolor”, dice en kurdo, un intérprete a su lado.

En la noche del 9 al 10 de enero de 2013, tres activistas del Partido de los Trabajadores del Kurdistán – Sakine Cansiz, de 54 años, una de las fundadoras del PKK, considerada organización terrorista por Ankara y por la Unión Europea -, Fidan Dogan, de 28 años y Leyla Saylemez, de 24 años- fueron asesinados de varias balas en la cabeza dentro del Centro de Información de Kurdistán (CIK) ubicado en 147 rue La Fayette, en el distrito 10 de París.

Diez años después, el 23 de diciembre, otras tres personas -Abdurrahman Kizil, Mir Perwer, cantante refugiada política kurda y Emine Kara, líder del Movimiento de Mujeres Kurdas en Francia, que luchaba contra el Estado Islámico en Siria- fueron asesinadas, en el mismo distrito de la capital.

Con labios temblorosos, Cansiz dijo que el 23 de diciembre recayó repentinamente en el trauma del asesinato de su hermana.

Al llegar a París el 20 de diciembre para una reunión con las otras dos familias en un juez de instrucción, el Sr. Cansiz había ido al centro cultural el 21 de diciembre, donde Emine Kara estaba preparando las ceremonias de homenaje a los tres activistas.

“Ella insistió en que no fuera sola a tomar mi tren, le dije que estaría bien y que se cuidara, así rompimos ese día. Y dos días después…”, respira..

Con la proximidad de los diez años de la fecha del aniversario, las familias de los tres militantes kurdos y el Consejo Democrático Kurdo en Francia (CDK-F) instan con aún más « determinación » a las autoridades francesas a levantar el secreto de defensa sobre estos asesinatos.

El CDK-F exige la desclasificación de la « información en poder de los diversos servicios de inteligencia franceses ». El CDK-F lleva años acusando al Servicio de Inteligencia Turco (MIT) y al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, de estar detrás del asesinato, perpetrado, según el CDK-F, por un agente del MIT.

La investigación en Francia había apuntado a la « participación » de miembros de los servicios secretos turcos en este triple asesinato, sin designar patrocinadores.

Los medios turcos habían difundido en particular un documento presentado como una « orden de misión » del MIT para Omer Güney. El único sospechoso, este hombre de nacionalidad turca, detenido en Francia, murió a finales de 2016 en prisión pocas semanas antes de la celebración de su juicio, extinguiéndose la acción pública en su contra. El MIT había negado oficialmente cualquier participación en enero de 2014.

Pero en mayo de 2019, se le pidió a un juez antiterrorista francés que reanudara la investigación sobre la complicidad en el asesinato.

Metin Cansiz dijo estar « muy decepcionado » tras la última citación de las familias por parte del juez francés el 20 de diciembre. “El juez se enfrenta a obstáculos internos más allá de Turquía que no le permiten avanzar”, dijo.

« ¿Por qué si Francia no tiene nada que reprocharse en este asunto, no levanta este secreto de defensa? », clama.

“Mi hermana vivía aquí, estaba bajo la protección de Francia, estas tres mujeres fueron asesinadas aquí, esto se debe a una falla de seguridad de Francia”, insiste nuevamente.

Según él, « este asunto y la demanda de justicia se sacrifican para no dañar las relaciones entre Francia y Turquía ».

A sus 86 años, su madre sigue sumida en un profundo dolor. « Durante diez años, nunca he podido tener una conversación normal con ella sobre la muerte de mi hermana. Cada vez, ella llora ».

“Nosotros no hemos hecho nuestro duelo… Nuestro duelo solo se hará una vez que se juzgue a los patrocinadores, una vez que se haga justicia”.

Fuente :