Gracias por registrarte !

Accede a tus temas favoritos en un feed personalizado mientras estás en movimiento. descarga la aplicación

El capitán de United Airlines, Neil Swindells, renunció días después de ser elegido como jefe del sindicato de pilotos de la compañía.

La renuncia de Swindells al capítulo de United de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (ALPA) se produjo después de que se disculpara por comentarios que insultaban a los homosexuales, las mujeres y los grupos minoritarios.

otros pilotos notaron los comentarios antes de su elección.

el capitán pareció responder a otro usuario comentando : « Sigo viendo a tu hombre gay hoy, por lo que veo ».

En un comentario separado también visto por el medio de comunicación, Swindells dijo : « Y si mi tía tuviera un pene, sería mi tío ».

que fueron confirmados por otros pilotos de United Airlines.

Según CNBC, días después de que United anunciara una nueva asociación con Emirates, Swindells publicó : « Y estoy seguro de que EMIRATES NO TENÍA NADA QUE VER con que el CAPITÁN MASCULINO de EMIRATES estuviera flanqueado » por una « PRIMERA OFICIAL FEMENINA » de United.

El martes, Swindells se disculpó por los comentarios, que reconoció que incluían un lenguaje « que a menudo era colorido, acalorado e inapropiado ». Pero inicialmente se negó a renunciar, según CNBC.

Después de que aumentó la presión en la prensa y dentro del sindicato, Swindells envió una nota de renuncia a los pilotos el miércoles.

En la nota, vista por las noticias de CBS, Swindells dijo que muchos de los comentarios habían « sido completamente fuera de contexto y convertidos en armas públicamente ». Pero agregó que no podía « ignorar su existencia y el efecto dañino que ha tenido en muchos de mis compañeros pilotos ».