anunciaron funcionarios el jueves.

Las enfermeras, representadas por la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva York, se retiraron la madrugada del lunes después de que fracasaron las negociaciones con la gerencia en el Hospital Mount Sinai, en Manhattan, y el Centro Médico Montefiore, en el Bronx. Cada uno tiene más de 1000 camas y 3500 o más enfermeras sindicalizadas.

Las enfermeras de ambos hospitales debían regresar a trabajar el jueves por la mañana, dijo el sindicato.

El sindicato ha hecho hincapié en los niveles de dotación de personal como una preocupación clave, diciendo que las enfermeras que trabajaron durante el pico agotador de la pandemia de coronavirus están demasiado agotadas porque hay demasiados puestos vacantes. Las enfermeras dicen que han tenido que trabajar horas extras, manejar el doble de pacientes de lo que deberían y saltear comidas e incluso ir al baño.

Los acuerdos con ambos hospitales incluyen proporciones de personal concretas y exigibles, dijo el sindicato. El acuerdo con Montefiore también incluyó lo que el sindicato describió como mejoras en la salud de la comunidad y asociaciones de enfermeras y estudiantes para reclutar enfermeras locales del Bronx.

“A través de nuestra unidad y poniendo todo en juego, obtuvimos proporciones de personal seguras y exigibles tanto en Montefiore como en Mount Sinai, donde las enfermeras se declararon en huelga por la atención al paciente”, dijo la presidenta de NYSNA, Nancy Hagans, en un comunicado. “Hoy podemos volver a trabajar con la frente en alto, sabiendo que nuestra victoria significa una atención más segura para nuestros pacientes y trabajos más sostenibles para nuestra profesión”.

Los hospitales privados sin fines de lucro dicen que han estado lidiando con una escasez generalizada de enfermeras que se vio exacerbada por la pandemia.

“Nuestro equipo de negociación ha estado trabajando día y noche con los líderes de NYSNA para llegar a un acuerdo”, dijo Montefiore en un comunicado. “Desde el principio, nos sentamos a la mesa comprometidos a negociar de buena fe y abordar los problemas que eran prioritarios para nuestro personal de enfermería”.

El hospital dijo que se centró en garantizar que las enfermeras tuvieran “el mejor ambiente de trabajo posible, con importantes mejoras salariales y de beneficios” a través del acuerdo con el sindicato.

“Sabemos que esta huelga afectó a todos, no solo a nuestras enfermeras, y nos comprometimos a llegar a una resolución lo antes posible para minimizar la interrupción de la atención al paciente”, dijo el hospital.

Varios otros hospitales privados de la ciudad llegaron a acuerdos con el sindicato cuando se acercaba la fecha límite de la huelga. Los acuerdos incluían aumentos por un total de 19% durante tres años.

Mount Sinai y Montefiore dijeron antes de la huelga que habían ofrecido los mismos aumentos salariales.