14 de enero de 2023 | 7 :38
- Por Will Graves/Associated Press
cinco veces All-Star y el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de 2013 para los Piratas al principio de su carrera, acordó un contrato de un año con el club. (AP Foto/Morry Gash, Archivo)
El jardinero veterano regresa a casa con la esperanza de servir como mentor para un grupo joven que intenta seguir sus pasos.
cinco veces All-Star y el MVP de la Liga Nacional de 2013 para los Piratas al principio de su carrera, acordó un contrato de $ 5 millones por un año con el club. La persona habló con AP bajo condición de anonimato porque el acuerdo está pendiente de un examen físico exitoso.
La firma es un regreso a casa para McCutchen, de 36 años, quien ayudó a guiar a los Piratas a tres puestos consecutivos en los playoffs entre 2013 y 2015 después de dos décadas de derrotas. Fue cambiado a San Francisco en enero de 2018 en un movimiento de reducción de costos en un canje que envió al jardinero Bryan Reynolds, entonces un prospecto en la organización de los Gigantes, a Pittsburgh.
El regreso de McCutchen se produce cuando los Piratas compran a Reynolds, el jardinero central de todos los días de Pittsburgh y un All-Star en 2021. Reynolds solicitó un intercambio el mes pasado.
Aunque se fue hace cinco años, McCutchen sigue siendo amado en su ciudad adoptiva. Ha sido recibido calurosamente cada vez que jugó en el PNC Park con el uniforme de visitante y bromeó mientras visitaba Pittsburgh la temporada pasada con los Cerveceros que por una vez era agradable dormir en su propia cama.
Tendrá la oportunidad de hacerlo con mucha más frecuencia en 2023.
McCutchen pasó las primeras nueve temporadas de su carrera con los Piratas y aún mantiene una residencia en el área. Se ha recuperado desde que fue canjeado a los Giants, dividiendo el tiempo entre San Francisco y los New York Yankees en 2018. Pasó tres temporadas con los Phillies de 2019-21 y jugó para Milwaukee la temporada pasada.
McCutchen bateó.237 con 17 jonrones y 69 carreras impulsadas para los Cerveceros en 2022.
El acuerdo agrega otra voz experimentada a un equipo que ha pasado la temporada baja trayendo al lanzador veterano Rich Hill y al primera base Carlos Santana en acuerdos de un año con la esperanza de que puedan brindar liderazgo a un núcleo joven que incluye al campocorto Oneil Cruz.
Ningún jugador activo sabe más sobre lo que se necesita para sacar a los Piratas del estancamiento que McCutchen.
Una selección de primera ronda de Pittsburgh en el draft de 2005, el juego deslumbrante de McCutchen en el campo y el bateo eléctrico en el plato impulsaron el cambio de la franquicia después de 20 años de derrotas. Los Piratas llegaron a los playoffs como comodines en tres temporadas consecutivas entre 2013 y 2015, y avanzaron a la Serie Divisional de la Liga Nacional en 2013.
McCutchen estuvo en su mejor momento durante el apogeo del resurgimiento de Pittsburgh. Terminó entre los tres primeros en la votación de Jugador Más Valioso de la Liga Nacional entre 2012 y 2014, y ganó el premio en 2013 cuando bateó.317 con 21 jonrones y 84 carreras impulsadas.
McCutchen bateó.291 con 203 jonrones, 725 carreras impulsadas y 171 bases robadas durante su primera etapa con los Piratas.
Regresa a Pittsburgh con el club con la esperanza de mostrar signos de progreso en 2023 luego de la revisión de arriba a abajo que comenzó el gerente general Ben Cherington cuando asumió el cargo en el otoño de 2019. Los Piratas están saliendo de forma consecutiva 100- temporadas perdidas, pero han pasado los últimos tres años acumulando prospectos que se acercan a su llegada a las mayores.
Pittsburgh también acordó contratos de un año con cuatro jugadores elegibles para arbitraje antes del intercambio de salarios propuesto programado para el viernes, llegando a acuerdos con los lanzadores Mitch Keller ($2,437,500), JT Brubaker ($2,275,000), Robert Stephenson ($1.75 millones) y Duane Underwood Jr. ( $1,025,000).
Los Piratas aún no llegaron a un acuerdo con el primera base/designado Ji-Man Choi, adquirido en un canje con Tampa Bay en noviembre pasado. Choi, de 31 años, ganó $ 3.2 millones en 2022 mientras bateaba.233 con 11 jonrones y 52 carreras impulsadas en 113 juegos para los Rays.