Gracias por registrarte !

Accede a tus temas favoritos en un feed personalizado mientras estás en movimiento. descarga la aplicación

El escritor de la revista E. Jean Carroll fue insoportablemente vívido, en el estrado de los testigos, al describir lo que el expresidente Donald Trump le hizo con las manos.

« Fue una sensación horrible porque se curvó, puso su mano dentro de mí y curvó su dedo », le dijo al jurado federal de Manhattan el 25 de abril, el primer día del juicio.

Ese jurado le otorgó el martes $ 5 millones en daños y perjuicios, luego de encontrar a Trump civilmente responsable por agresión sexual, pero no por violación.

« Mientras estoy sentada aquí hoy, todavía puedo sentirlo », le dijo al jurado, sobre ser penetrada digitalmente.

Esos detalles de la propia Carroll se encuentran entre las pruebas que convencieron fácilmente a un jurado civil de seis hombres y tres mujeres de que Trump, de 76 años, probablemente cometió un vil delito sexual contra ella : « agresión » en la jerga legal. Fue una conclusión a la que se llegó después de menos de tres horas de deliberaciones.

Pero cuando la abogada de Carroll, Roberta Kaplan, le preguntó a la escritora qué le hizo Trump a continuación, su descripción fue mucho menos vívida.

A pesar de la emoción detrás de esto, la respuesta de Carroll podría haber sido una cita de una demanda o denuncia penal.

« Luego insertó su pene », testificó Carroll.

Cuando Kaplan volvió a preguntar : « ¿Qué hiciste en ese momento? » Carroll perdió la compostura brevemente, la primera de las tres veces que lloró en sus tres días de testimonio.

La pregunta quedó sin respuesta.

El expresidente Donald Trump es responsable de abuso sexual, determinó un jurado federal. Foto AP/Evan Vucci

El jurado rápidamente acordó que Trump era responsable de abuso sexual, pero no de violación.

No fue solo el testimonio de Carroll lo que dejó al jurado lo suficientemente seguro como para decidir unánimemente que es más probable que sea un abusador sexual.

Las propias palabras de Trump también pueden haber sido convincentes.

Los miembros del jurado vieron su famosa cinta de Access Hollywood, en la que se jacta de agarrar a las mujeres por los genitales. También vieron un video de la declaración de Trump en el juicio, en el que descarta la cinta de Access Hollywood como « bromas de vestuario » sin negar nunca la verdad de lo que dice en ella.

“Históricamente, eso es cierto con las estrellas”, dice Trump, en la declaración grabada en video, sobre cómo los hombres famosos pueden salirse con la suya agarrando mujeres, una afirmación que el abogado de Carroll, Michael J. Ferrara, calificó de “confesión”.

Pero a pesar de su acuerdo sobre el abuso sexual, el jurado no pudo alcanzar el mismo nivel de certeza sobre la cuestión de si Trump también violó a Carroll durante ese mismo ataque a mediados de la década de 1990, cuando una reunión casual y alegre en los grandes almacenes Bergdorf Goodman, justo al otro lado de Trump Tower, se volvió brutal.

Probablemente no ayudó que en el contrainterrogatorio, el abogado defensor de Trump, Joe Tacopina, señaló que Carroll no fue tan claro en sus memorias de 2019, « ¿Para qué necesitamos a los hombres? Una propuesta modesta », el libro en el que acusó a Trump de violación.

“En su libro usted escribió que estaba ‘forzando sus dedos alrededor de mi área privada y luego metiendo su pene hasta la mitad, no estoy seguro, dentro de mí’. ¿Es eso exacto? » le preguntó a Carroll.

« Sí », respondió ella.

Tacopina, quien ganó una absolución la última vez que se enfrentó a un acusador de violación en la corte, también puso en duda la mecánica de la batalla que describió Carroll : su lucha « colosal » en el vestuario, como la llamó Tacopino casi una docena de veces, siempre sarcásticamente.

« Teníamos básicamente la misma altura », dijo Carroll a Tacopina durante el interrogatorio.

« Porque llevaba tacones de cuatro pulgadas y medía 5′ 9″ en ese momento, así que 6′ 1′ », testificó.

« Así que estás diciendo », preguntó Tacopina, « que tienes la rodilla a la altura de la de él, ¿sería hasta la cintura, tan alto como su cintura? »

Ella respondió : « No, debajo de la cintura ».

« Tacones de cuatro pulgadas », repitió Tacopina, sonando escéptico, mientras continuaba el contrainterrogatorio.

« Es tu historia que hiciste esto mientras te balanceabas sobre tacones de cuatro pulgadas, ¿dijiste? »

« Puedo bailar hacia adelante y hacia atrás con tacones de cuatro pulgadas », espetó ella. « Puedo levantar una pierna con tacones ».

Tacopina revisó la « colosal » batalla en sus resúmenes.

« ¿Sus medias no se rasgaron después de esta colosal lucha? » preguntó a los jurados. « Y el acto físico en sí mismo es imposible », agregó.

Continuó evocando una imagen de lo que pintó como una escena improbable.

“La Sra. Carroll describió aquí lo que ella describió, que Donald Trump, con su hombro empujado contra su pecho, mientras sus rodillas, sus medias están bajadas por encima de sus rodillas mientras lo pisotea con tacones de cuatro pulgadas, golpeándolo”, dijo.. « Debe haberse las arreglado de alguna manera con esa otra mano para abrir sus pantalones y durante la lucha, de alguna manera participó en un acto sexual con ella mientras ella estaba de pie, pateando sus pies, con las piernas juntas por medias por encima de la rodilla ».

El jurado, que permaneció en el anonimato, abandonó el juzgado federal sin hacer comentarios. A menos que alguno de ellos hable, no se puede saber qué los convenció de descubrir, tan rápidamente, que Trump es responsable de agresión pero no de violación.

Aún así, cuando un psicólogo experto confirmó lo que Carroll les dijo, que el ataque la dejó con pensamientos persistentes e intrusivos, fueron los dedos de Trump los que estaban obsesionados.

Carroll, « comenzó a retorcerse en su asiento porque en realidad estaba volviendo a experimentar los dedos del Sr. Trump dentro de ella, lo que ella alega que son los dedos del Sr. Trump dentro de ella », dijo la Dra. Leslie Lebowitz. dijo al jurado, describiendo una de sus entrevistas.

« Escucharon a la Sra. Carroll describir lo increíblemente doloroso que fue eso », les recordó Kaplan durante los resúmenes del lunes.

« Ella recuerda exactamente cómo se sintió ».