Irán anunció el jueves el cierre del centro de estudios francés más antiguo e importante del país, como primera respuesta a la publicación por parte de una revista satírica francesa de caricaturas consideradas insultantes para el líder supremo Ali Khamenei.
El Ministerio de Asuntos Exteriores francés no ha recibido « ninguna información oficial » sobre estos anuncios que « sería lamentable que se confirmaran », ha reaccionado la portavoz del Quai d’Orsay, Anne-Claire Legendre, en un comunicado.
Las autoridades iraníes habían advertido este miércoles a Francia de que tomarían medidas tras la publicación ese mismo día por parte de Charlie Hebdo de estas caricaturas protagonizadas por la máxima figura religiosa y política de la República Islámica de Irán.
“El ministerio está poniendo fin a las actividades del Instituto Francés de Investigación en Irán (IFRI) como un primer paso”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní en un comunicado.
El Quai d’Orsay precisó que el IFRI era « un alto lugar de cultura e intercambios, nacido de la fusión en 1983 de la Delegación Arqueológica Francesa en Irán creada en 1897 y el Instituto Francés de Iranología en Teherán fundado en 1947 por (el francés filósofo y orientalista, nota del editor) Henry Corbin”. IFRI está afiliado al Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia, según su sitio web.
En su comunicado de prensa, el ministerio iraní acusa a las autoridades francesas de “continuación de la inacción ante las expresiones de antiislamismo y la difusión del odio racista en las publicaciones francesas”. Pide al gobierno francés que exija responsabilidades a los « autores (de la propagación) de tal odio », subrayando que el « pueblo iraní » seguiría « en serio » la respuesta que daría Francia. El ministerio también pide a París que lleve a cabo « una lucha seria contra la islamofobia ».
Las caricaturas publicadas en el periódico satírico fueron seleccionadas como parte de un concurso lanzado en diciembre, mientras continuaban las manifestaciones en Irán para protestar por la muerte bajo custodia el 16 de septiembre de Mahsa Amini, un kurdo iraní arrestado por violar el estricto código de vestimenta del país.
embajador convocado
Funcionarios iraníes, que generalmente denuncian este tipo de protestas como « disturbios », dicen que cientos de personas han muerto, incluidos miembros de las fuerzas de seguridad, y miles más han sido arrestadas.
Charlie Hebdo argumentó en diciembre que este « concurso internacional » tenía como objetivo apoyar a los « iraníes que luchan por su libertad ». El número contiene varias caricaturas sexuales que muestran al ayatolá Khamenei y otros clérigos iraníes, así como caricaturas que exponen el uso de la pena capital por parte de Irán como táctica para intimidar a los manifestantes.
Dos iraníes fueron ejecutados por su participación en las protestas. Y el jueves la justicia iraní dictó una nueva sentencia de muerte en primera instancia contra un hombre que participó en las manifestaciones.
Antes del anuncio del cierre de la IFRI, la ministra francesa de Asuntos Exteriores, Catherine Colonna, había subrayado que en Francia « existe la libertad de prensa, al contrario de lo que ocurre en Irán », recordando que el delito de blasfemia no existe en derecho francés. “La mala política es la que sigue Irán que practica la violencia contra su propia población”, añadió el jueves, entrevistada en el canal de televisión francés LCI.
acto odioso
El miércoles, su homólogo iraní, Hossein Amir-Abdollahian, había denunciado « un acto insultante e indecente » que « no quedará sin una respuesta firme ». Y el embajador de Francia en Irán, Nicolás Roche, había sido convocado el mismo día por Asuntos Exteriores en Teherán. “Irán de ninguna manera acepta el insulto a sus (…) valores islámicos, religiosos y nacionales (…) y Francia no tiene derecho a insultar lo que es sagrado (…) para los países musulmanes bajo el pretexto de libertad de expresión”, dijo el miércoles el portavoz del ministerio, Nasser Kanani.
Irán « considera al gobierno francés responsable de este acto atroz, insultante e injustificado », agregó.
La sede de IFRI, en el centro de Teherán, ya llevaba muchos años cerrada. Había reabierto bajo la presidencia del moderado Hassan Rohani (2013-2021) como muestra del recalentamiento de las relaciones franco-iraníes. Incluye una rica biblioteca, utilizada por estudiantes de lengua francesa y académicos iraníes. Es distinto de otro IFRI, el Instituto Francés de Relaciones Internacionales, uno de los principales centros franceses de investigación sobre relaciones internacionales, con sede en París.
Irán anunció el jueves el cierre del centro de estudios francés más antiguo e importante del país, como primera respuesta a la publicación por parte de una revista satírica francesa de caricaturas consideradas insultantes para el líder supremo Ali Khamenei. El Ministerio de Asuntos Exteriores francés no ha recibido « ninguna información oficial » sobre estos anuncios que.