democracia americana.
El relato de 814 páginas proporciona una narración apasionante del esfuerzo de Trump durante meses para anular las elecciones presidenciales de 2020 y detalla 11 recomendaciones para que el Congreso y otros consideren reforzar las instituciones de la nación contra cualquier intento futuro de incitar a la insurrección.
El panel se dispuso a compilar un registro para la historia. Junto con el informe, está publicando docenas de transcripciones de testigos de sus más de 1,000 entrevistas con nuevos detalles sorprendentes. Esta semana, hizo una referencia penal sin precedentes de un ex presidente de los EE. UU. para su enjuiciamiento.
El presidente Bennie Thompson, D-Miss. en el prólogo, dijo que quedan preguntas sobre « qué pasaría si ».
“El presidente de los Estados Unidos incitando a una multitud a marchar hacia el Capitolio e impedir el trabajo del Congreso no es un escenario que nuestras comunidades de inteligencia y aplicación de la ley imaginaron para este país”, dijo. “Antes del 6 de enero, era inimaginable”.
OCHO CAPÍTULOS
Desde la « Gran Mentira » de las afirmaciones de Trump de la noche de las elecciones de noviembre de 2020 de unas elecciones robadas hasta el sangriento asedio del 6 de enero de 2021, el informe explica en detalle el comienzo y el final del ataque de la mafia que se desarrolló para que el mundo lo viera.
Detalla cómo Trump y sus aliados se involucraron en un esquema de « varias partes » para anular la victoria electoral presidencial de Joe Biden, primero a través de desafíos judiciales, luego, cuando fallaron, compilando listas de electores para desafiar la victoria de Joe Biden.
Mientras el Congreso se preparaba para reunirse el 6 de enero para certificar las elecciones, Trump convocó a una multitud a Washington para su mitin “Stop the Steal” en la Casa Blanca.
“Cuando Donald Trump los señaló hacia el Capitolio y les dijo que ‘lucharan como locos’, eso fue exactamente lo que hicieron”, escribió Thompson. “Donald Trump encendió ese fuego. Pero en las semanas anteriores, la leña que finalmente encendió se acumuló a plena vista”.
La historia continúa
NUEVOS DETALLES, PRESIONES
Después de audiencias públicas taquilleras, el informe y los materiales que lo acompañan brindan relatos más detallados de aspectos clave del plan del equipo de Trump para anular las elecciones, unirse a la mafia en el Capitolio y, una vez que el comité comenzó a investigar, presionar a quienes testifiquen en su contra..
Entre docenas de nuevas transcripciones de testigos se encontraba la publicación el jueves de un relato nunca antes visto de la exasesora de la Casa Blanca, Cassidy Hutchinson, que detalla una impresionante campaña de los aliados de Trump que la alientan a permanecer « leal » mientras testificaba ante el panel.
El informe dice que el comité estima que en los dos meses entre las elecciones de noviembre y el ataque del 6 de enero, “Trump o su círculo íntimo participaron en al menos 200 actos aparentes de alcance público o privado, presión o condena, dirigidos a legisladores estatales. o administradores electorales estatales o locales, para anular los resultados de las elecciones estatales”.
ENTRE BASTIDORES
El informe también detalla la inacción de Trump mientras sus leales asaltaban violentamente el edificio.
Un empleado del Servicio Secreto testificó ante el comité que la determinación de Trump de ir al Capitolio puso a los agentes en alerta máxima.
“(Nosotros) todos sabíamos. que esto iba a pasar a otra cosa si caminaba físicamente hasta el Capitolio”, dijo un empleado no identificado. “No sé si quieres usar la palabra ‘insurrección’, ‘golpe’, lo que sea. Todos sabíamos que esto pasaría de ser un evento público democrático normal a otra cosa ».
Una vez que el presidente regresó a la Casa Blanca después de dar un discurso a sus seguidores, le preguntó a un empleado si había visto sus comentarios en la televisión.
“Señor, lo cortaron porque están causando disturbios en el Capitolio”, dijo el miembro del personal, según el informe.
Trump preguntó qué significaba eso y recibió la misma respuesta. « ¿En serio? » Trump entonces preguntó. « Está bien, vamos a ver ».
SALVAGUARDA DE LA DEMOCRACIA
El informe hace 11 recomendaciones para el Congreso y otros para salvaguardar la democracia estadounidense y su tradición de transferencia pacífica del poder presidencial de un líder a otro.
El primero, una revisión de la Ley de Conteo Electoral, está en camino de convertirse en ley en el proyecto de ley de gastos de fin de año que se encamina hacia la aprobación final esta semana en el Congreso.
El comité también hizo recomendaciones al Departamento de Justicia para enjuiciar a Trump y otros por conspiración para cometer fraude público y otros posibles cargos. También remitió al expresidente a juicio por “ayudar y brindar ayuda y consuelo a una insurrección”.
Otros cambios pueden estar al alcance o resultar más esquivos. Entre ellos, el informe recomienda reforzar la seguridad en eventos clave del Congreso, revisar la supervisión de la Policía del Capitolio y mejorar las sanciones federales para ciertos tipos de amenazas contra los trabajadores electorales.
Una recomendación es que el Congreso cree un mecanismo formal para considerar la exclusión de personas de cargos públicos si se involucran en una insurrección o rebelión bajo la Decimocuarta Enmienda. Sostiene que aquellos que han prestado juramento para apoyar la Constitución pueden ser inhabilitados para ocupar un cargo federal o estatal en el futuro si respaldan una insurrección.
RÉCORD PARA LA HISTORIA
El comité del 6 de enero se creó después de que el Congreso reprochara un esfuerzo por formar una comisión independiente al estilo del 11 de septiembre para investigar el ataque al Capitolio. Los republicanos bloquearon la idea.
En cambio, la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, dirigió a la Cámara para formar el comité. En su prólogo al informe, dijo que « debe ser un llamado de atención a todos los estadounidenses: proteger atentamente nuestra democracia ».
Dirigido por Thompson y la vicepresidenta Liz Cheney, republicana de Wyoming, el trabajo del panel pretende ser un registro de la historia de lo que sucedió durante el ataque más grave contra el Capitolio desde la Guerra de 1812.
Cinco personas murieron en los disturbios y sus secuelas, incluida Ashli Babbitt, una partidaria de Trump asesinada a tiros por la policía, y Brian Sicknick, un oficial de policía que murió el día después de luchar contra la mafia.
Cheney señaló que el comité decidió que la mayoría de sus testigos debían ser republicanos, el propio equipo del presidente y sus aliados. En el prólogo del informe, escribió que la historia recordará la “valentía de un puñado de estadounidenses” y aquellos que resistieron la “presión corrupta” de Trump.
Para todos ellos, el comité y el informe tenían un peso personal.
Thompson, un líder negro en el Congreso, señaló que el icónico Capitolio de los EE. UU. construido con mano de obra esclava, « en sí mismo es un elemento fijo en la historia de nuestro país, tanto para lo bueno como para lo malo. un símbolo de nuestro viaje hacia una unión más perfecta ».
__
Mary Clare Jalonick, Eric Tucker y Nomaan Merchant contribuyeron a este despacho.
Siga la cobertura de AP de la insurrección del Capitolio en https://.com/hub/capitol-siege