Gracias por registrarte !

Accede a tus temas favoritos en un feed personalizado mientras estás en movimiento. descarga la aplicación

Apple lanzó silenciosamente docenas de nuevos títulos de audiolibros con voces digitales generadas por IA llamadas « Jackson » y « Madison », reemplazando a los narradores humanos en un movimiento que, según los críticos, pierde el sentido de lo que los clientes buscan al escuchar una historia en lugar de leerla ellos mismos.

Según un comunicado emitido por Apple, las voces digitales tienen un « sonido natural » y « se basan en un narrador humano ». Pero algunas de las frases en los libros usaban pronunciaciones incómodas y tenían un efecto sin emociones que Ars Electronica dijo en una reseña que no reemplazaba las actuaciones apasionadas de lectores humanos en algunas grabaciones de audiolibros.

« Las empresas ven el mercado de los audiolibros y que hay dinero para ganar », dijo a The Guardian Carly Watters, una agente literaria canadiense. « Quieren crear contenido. Pero eso es todo. No es lo que los clientes quieren escuchar. Hay mucho valor en la narración y la narración de historias ».

El cambio a voces creadas digitalmente tiene a los críticos preocupados de que la innovación, si bien reduce potencialmente los costos para la empresa y permite una creación de contenido más rápida, lleva el ahorro de costos demasiado lejos, a expensas de la experiencia del oyente.

« El narrador aporta toda una nueva gama de arte en la creación de audiolibros, y creemos que eso es algo poderoso. Están creando algo que es diferente del libro impreso, pero que agrega valor como forma de arte », dijo David Caron, un co -productor de la editorial de audiolibros más grande de Canadá, dijo a The Guardian. « Cuando tienes una escritura realmente buena y una narración realmente talentosa, se te ocurre algo especial. Vale la pena invertir en eso ».