y las autoridades enfrentaron la trágica posibilidad de encontrar más víctimas en medio de la nieve derretida.

Ya se han reportado más de tres docenas de muertes en el oeste de Nueva York debido a la tormenta de nieve que azotó el viernes y el sábado gran parte del país, con Buffalo en la mira.

“Ella dice, ‘No puedo seguir adelante’. Le estoy rogando, ‘Mamá, solo levántate’. Ella cayó en mis brazos y nunca dijo una palabra más”, dijo Parker al periódico.

Parker y su hermanastro llamaron a las puertas cercanas en busca de ayuda. Lo encontraron cuando un extraño, David Purdy, respondió y los ayudó a llevar a Eubanks, de 63 años, adentro y tratar en vano de revivirla. Purdy y su prometida protegieron su cuerpo hasta que llegaron los primeros en responder al día siguiente.

Anndel Taylor, de 22 años, murió en su automóvil después de que se atascó en el camino a casa desde el trabajo, dijo su familia a WSOC-TV.

La prohibición de conducir en la segunda ciudad más poblada de Nueva York se levantó el jueves temprano, poco después de la medianoche, dijo el alcalde de Buffalo, Byron Brown, en una conferencia de prensa el miércoles por la noche.

A medida que el congelamiento se convirtió en un clima más templado el miércoles y disminuyó la cantidad de cortes de energía persistentes, más de 600 miembros de la Guardia Nacional fueron enviados al oeste de Nueva York, dijeron las autoridades.

“Tememos que haya personas que hayan muerto, que vivan solas o que no estén bien”, dijo el ejecutivo del condado de Erie, Mark Poloncarz. El condado abarca Buffalo.

Un par de soldados de la Guardia Nacional, portapapeles en mano, llamaron a la puerta de una casa mientras las personas cercanas intentaban abrirse camino hacia los negocios en una avenida importante en Buffalo.

Veinticinco equipos de la Guardia estaban haciendo esas rondas el miércoles, dijo por teléfono el portavoz Eric Durr. Dijo que las tropas habían realizado algunos controles de bienestar anteriormente, pero salieron con una lista específica de preguntas, que incluían si los residentes tenían alimentos, agua, electricidad o alguna preocupación especial de salud o medicamentos.

“La idea es tener una idea de : ¿Cuáles son las necesidades que existen?” dijo Durr, quien notó que las tropas estaban ofreciendo comida y agua.

El comisionado de policía de Buffalo, Joseph Gramaglia, dijo que los oficiales de su agencia y de otras estaban buscando víctimas, a veces usando las motos de nieve, camiones y otros equipos personales de los oficiales.

Con el número de muertos superando ya el de la notoria ventisca de 1977 en el área, los funcionarios locales se enfrentaron a preguntas sobre la respuesta a la tormenta de la semana pasada. Insistieron en que se prepararon, pero que el clima era extraordinario incluso para una región propensa a fuertes tormentas invernales.

“La ciudad hizo todo lo que pudo en condiciones históricas de ventisca”, dijo el alcalde, un demócrata, en una conferencia de prensa.

Quedaba suficiente nieve como para que se prohibiera conducir durante la mayor parte del miércoles, y los funcionarios trabajaron para despejar los desagües pluviales y observaron un pronóstico que indica que lloverá más adelante en la semana. Los funcionarios del condado de Erie dijeron que se estaban preparando para la posibilidad de inundaciones y atascos de hielo en los arroyos locales.

El Servicio Meteorológico Nacional dijo que se esperaba que las inundaciones fueran menores.

La gobernadora Kathy Hochul dijo el miércoles que el estado está listo para desplegar casi 800,000 sacos de arena y más de 300 bombas y generadores para los esfuerzos de respuesta a inundaciones si es necesario.

El Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara reabrió después de un cierre de cinco días, aunque se cancelaron muchos vuelos.

Las temperaturas superaron los 40 grados (alrededor de 4 grados Celsius) en Buffalo el miércoles y se espera que superen los 50 grados (10 grados Celsius) el viernes con probabilidad de lluvias, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Si bien las carreteras suburbanas y la mayoría de las principales autopistas del área reabrieron el martes, se asignó a la policía estatal y militar para hacer cumplir la prohibición de conducir en Buffalo. Poloncarz dijo que el objetivo era tener al menos un carril en cada calle abierto el miércoles por la noche.

Fue duro ir. Incluso en algunas de las calles principales de la ciudad, todavía había autos enterrados en la nieve que eran remolcados para dejar paso a las máquinas quitanieves.

El subalguacil del condado de Erie, William Cooley, dijo que los agentes ayudaron a las personas a llegar a citas médicas cruciales, como la diálisis.

La policía también reportó saqueos en algunas tiendas durante la tormenta. Varias personas fueron detenidas.

___

Barnes en Buffalo, Rebecca Santana en Washington y Julie Walker en Nueva York contribuyeron a este despacho.