la afirmación del príncipe Harry de que mató a 25 personas en Afganistán es una de las más sorprendentes y ha provocado críticas tanto de enemigos como de aliados.

En sus memorias, « Spare », Harry dice que mató a más de dos docenas de militantes talibanes mientras se desempeñaba como artillero copiloto de un helicóptero Apache en Afganistán en 2012-2013. Escribe que no siente ni satisfacción ni vergüenza por sus acciones, y en el fragor de la batalla consideraba a los combatientes enemigos como piezas que se quitan de un tablero de ajedrez, « malos eliminados antes de que pudieran matar a los buenos ».

Harry ha hablado antes sobre su experiencia de combate, diciendo cerca del final de su gira en 2013 que « si hay gente tratando de hacerles cosas malas a nuestros muchachos, entonces los sacaremos del juego ».

Pero su decisión de poner un número a los que mató, y la comparación con piezas de ajedrez, provocó la indignación de los talibanes y la preocupación de los veteranos británicos.

« Señor. ¡Harry ! Los que mataste no eran piezas de ajedrez, eran humanos; tenían familias que esperaban su regreso”, escribió el viernes en Twitter el destacado miembro talibán Anas Haqqani.

Los talibanes, que se adhieren a una interpretación estricta del Islam, regresaron al poder cuando las tropas occidentales se retiraron de Afganistán en 2021. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores afgano, Abdul Qahar Balkhi, dijo que los comentarios de Harry “son un microcosmos del trauma experimentado por los afganos a manos de las fuerzas de ocupación. que asesinó a inocentes sin rendir cuentas”.

En Gran Bretaña, algunos veteranos y líderes militares dijeron que publicar un recuento violaba un código militar tácito.

no es como pensamos”. El oficial retirado de la Royal Navy, el contralmirante Chris Parry, calificó la afirmación de « desagradable ».

Algunos cuestionaron si Harry podía estar seguro del número de víctimas, pero Harry dijo que revisó el video de sus misiones y que « en la era de los Apaches y las computadoras portátiles », la tecnología le permitió saber exactamente cuántos combatientes enemigos había matado.

Otros dijeron que las palabras de Harry podrían aumentar el riesgo de seguridad para él y para las fuerzas británicas en todo el mundo.

que conoce a Harry de sus días militares. “Ya tiene un objetivo en la espalda, más que nadie”.

El coronel retirado del ejército Richard Kemp le dijo a la BBC que la afirmación era « un error de juicio » que sería « potencialmente valioso para aquellas personas que desean que las fuerzas británicas y el gobierno británico sufran daño ».

Harry perdió su protección policial del Reino Unido financiada con fondos públicos cuando él y su esposa Meghan renunciaron a sus deberes reales en 2020. Harry está demandando al gobierno británico por negarse a permitirle pagar personalmente la seguridad policial cuando venga a Gran Bretaña.

Decenas de miles de soldados británicos sirvieron en Afganistán, y más de 450 murieron, entre la invasión liderada por Estados Unidos en 2001 y el final de las operaciones de combate del Reino Unido en 2014.

Harry pasó una década en el ejército británico, sirviendo dos veces en Afganistán. Pasó 10 semanas como controlador aéreo avanzado en 2007-2008 hasta que una filtración en los medios interrumpió su gira.

Se volvió a entrenar como piloto de helicóptero con el Cuerpo Aéreo del Ejército Británico para poder tener la oportunidad de regresar al frente. Formaba parte de una tripulación de dos hombres cuyas funciones iban desde apoyar a las tropas terrestres en tiroteos hasta acompañar a los helicópteros mientras evacuaban a los soldados heridos.

Harry ha descrito su tiempo en el ejército como el más feliz de su vida porque le permitió ser « uno de los muchachos » en lugar de un príncipe. Después de dejar el ejército en 2015, fundó Invictus Games, una competencia deportiva internacional para veteranos enfermos y lesionados.

___

Riazat Butt contribuyó a esta historia desde Kabul, Afganistán.